top of page

Im Februar 2012 hatte Stefan die ersten Schmerzen im rechten Ohr. Wir gingen zu einem Spezialisten in Mangalia (Rumänien), wo wir die Diagnose "akute Mittelohrentzündung" bekommen haben. Stefan bekam Antibiotika und Tropfen für die Nase.



Im März 2012 kamen weitere Schmerzen auf der Seite der Wange und der Nase hinzu. Wir gingen zum selben Doktor, der uns dieses Mal sagte, dass er "Polypen" hätte. Abermals gab es Antibiotika.

Im weiteren Verlauf im März stellte ich fest, dass sein Gesicht nach oben-links verrückt war. Er konnte sein rechtes Auge nicht schließen und hatte schlimmere Schmerzen im Ohr. Symptome einer Gesichtslähmung brachten mich wieder zum Doktor. Dieses Mal ein anderer in Mangalia in der Polyklinik. 



Die Diagnose: Stefan hätte Probleme mit Polypen und den Mandeln. Die Ohren wurden professionell vom Doktor gereinigt. Er empfahl weitere Untersuchungen.



Ich war verwirrter als zuvor, da Stefan noch stärkere Schmerzen hatte. So suchte ich nach einem weiteren Doktor.

Ich fand Frau Dr. Rusu Rodica in Constanta, welche uns sofort zur Notaufnahme nach Bukarest weiterleitete. Sie sagte uns, dass Stefan in einer ernsthaften Lage wäre.



In Bukarest diagnostizierten sie Anästhekinesie, was eine Operation zur Folge hatte.

Am folgenden Morgen wurde er von

Herrn Radulescu Marian im Panduri Krankenhaus von Razoare operiert. 



Die Operation dauerte 4 Stunden. Nach der Operation sagte uns der Arzt, dass Stefan "Mastoiditis" hätte. Und er fügte hinzu, dass er noch etwas anderes vermutet: Krebs.



Nach den Aussagen des Doktors hieß es, dass die Operation erfolgreich war und Stefan nach 2 Wochen nach Hause gehen könne. Danach sollten wir in einem Monat wiederkommen, um die Polypen zu operieren. 



Die Zeit verging und innerhalb der 2 Wochen verlief alles gut: keine Schmerzen, was uns alle freute und uns sogar einen Urlaub planen ließ. Aber dann, in den letzten Tagen, bevor wir nach Hause fahren wollten, kam der Schmerz wieder. Und die Intensität war dieses Mal viel stärker. Der Schmerz wanderte unter seine Nase und seine rechte Wange. Wir baten den Arzt um Rat und dieser meinte, dass der Schmerz normal wäre und dieser verschwinden würde. Aber es war nicht so und als Beweis diente auch, das der Doktor einen CT anfragen ließ.



Wir hatten daraufhin einen Termin in der Königin Maria Klinik für den CT. Der dortige Arzt sagte uns, dass die Operation gut gemacht worden ist. Aber irgendetwas schien nicht normal zu sein, fügte dieser hinzu. 



Results have been disastrous for us: Stefan had a tumor on the right side of the head, starting at the nose, sinuses, the cavity eye, jaw and ear right.



Nach dem Scan haben wir die fürchterliche Diagnose erfahren:

Stefan hat einen Tumor auf der rechten Seite seines Kopfes, angefangen von der Nase, Stirnhöhlen, anderen Hohlräumen im Kopf, Auge, Kiefer und am rechten Ohr.



Es hat dann über einen Monat gebraucht, um Empfehlungen zu geben, was wir als nächstes machen sollten. Eine Biopsie sollte die genaue Art des Tumors feststellen.



Nach 2 Wochen bekamen wir die finale Diagnose:

Non-Hodgkins Burkitt Lymphom. Dies ist eine seltene Form von Krebs.

bottom of page